Extended version of the talk held at the Centre de Cultura Contemporà nia de Barcelona on 6th October 2006, as part of the «Translating the World from Africa» debate. As we leave the shores of the 20th century to move into the uncharted waters of the 21st, we look behind...
Talk given at the Centre of Contemporary Culture of Barcelona on 13th December 2007, as part of the «Urban Peripheries» series of debates. We live in a time of unprecedented global urbanization during which countries that were mostly rural have become mostly urban in a matter of...
Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona 2004 Conferencia pronunciada en el marco del debate "Traumas urbanos. La ciudad y los desastres", CCCB, 7-11 julio 2004 Sorpresas agradables Desde siempre, la acción humana ha constituido un misterio para sus mismos...
Center of Contemporary Culture of Barcelona 2004 Conference lectured at the symposium "Urban Traumas. The City and Disasters". CCCB, 7-11 July 2004 In 1994, ten years ago this year, South Africa was welcomed into the global community, when it held its first ever national democratic...
Center of Contemporary Culture of Barcelona 2004 Conference lectured at the symposium "Urban Traumas. The City and Disasters". CCCB, 7-11 July 2004 Urbanization itself often seems traumatized, as cities no longer appear to get away with seeming as if they were capable of enticing or...
En julio de 2001, bastante antes de los atentados del 11 de septiembre en Nueva York, la empresa Visionics Corporation instaló por primera vez el sistema de reconocimiento facial Face it en un espacio público de la ciudad de Tampa, en Florida. El sistema, que actualmente ya ha sido...
Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona 2004 Conferencia pronunciada en el marco del debate "Traumas urbanos. La ciudad y los desastres". CCCB, 7-11 julio 2004 Como persona que viene de Bielorrusia, un país afectado por la catástrofe de...